Mon-Sat: 8.00-10.30,Sun: 8.00-4.00
Schmeckt von Weihnachten in den bayerischen Alpen: Ideen für ein Wochenende vor Weihnachten | Reisen einfach
Home » Uncategorized  »  Schmeckt von Weihnachten in den bayerischen Alpen: Ideen für ein Wochenende vor Weihnachten | Reisen einfach
Schmeckt von Weihnachten in den bayerischen Alpen: Ideen für ein Wochenende vor Weihnachten | Reisen einfach

geschrieben von Michela | 18 November, 2011 8:30

Die vier Städte in den bayerischen Alpen – Füssen, Murnau, Kempten e Mittenwald – invitano con offerte speciali a visitare i loro mercatini di Natale 

Monaco di Baviera, November 2011. Per prepararsi con stile a una delle feste più belle dell’anno non c’è niente di meglio che trascorrere un weekend prenatalizio in un ambiente romantico e ricco di tradizioni secolari. Gli storici mercatini di Natale sulle Alpi Bavaresi offrono una particolare cultura natalizia ricca di danze, musiche e canti popolari, oltre a deliziose specialità culinarie. Die vier Städte in den bayerischen Alpen – Füssen, Murnau, Kempten e Mittenwald – invitano con offerte speciali a un piacevole anticipo prenatalizio. 

Füssen – Mercatino romantico nel monastero di St. Carry

Von Freitag 2 Dienstag 4 Dezember

Von Freitag 9 Sonntag 11 Dezember

A Füssen il periodo dell’Avvento trascorre all’insegna del romanticismo. Lo slogan della città – „L’anima romantica della Baviera“ – sembra infatti ispirare anche il mercatino di Natale della città di Füssen, il quale si svolge all’interno del cortile dell’ex monastero di St. Carry: circondato dalle facciate barocche decorate a festa, all’ombra del castello, vengono allestiti stand curati nei dettagli e ricchi di decorazioni, oggetti d’artigianato e leccornie. Il ricco programma rispecchia il carattere alpino del mercato natalizio di Füssen: diverse associazioni folcloristiche e bande musicali propongono infatti balli, musiche e canzoni natalizie. Il Mercatino di Natale è inoltre un’ottima occasione per osservare gli artigiani intenti ai loro antichi mestieri, come per esempio i lanternai. In occasione del mercatino di Natale le porte del cortile del monastero saranno aperte in entrambi i fine settimana con il seguente orario: Freitag von 14:00 alle 20:00, il sabato dalle 11:00 alle 20:00, la domenica e il lunedì dalle 14:00 alle 20:00.

Angebote: Gli hotel cittadini offrono interessanti pacchetti soggiorno per l’Avvento, come l’hotel Luitpoldpark che propone “un soggiorno romantico nel periodo dell’Avvento sulle orme di Re Ludwig II” (due pernottamenti con prima colazione presso l’hotel Luitpoldpark, una cena con menu Re Ludwig, un candle-light dinner, caffè e dolce al pomeriggio, uso libero della spa, ingresso al castello Neuschwanstein, für € 199 eine Person).

Weitere Informationen: http://www.bavieraturismo.it/mercatini-di-natale-fuessen 

Murnau – Villaggio natalizio con visita di Babbo Natale

durch 5 dicembre al 23 Dezember mit visita di Babbo Natale il 10 und 11 Dezember

Il Natale a Murnau si distingue per la fragranza del vin brulé speziato e delle mandorle tostate, l’artigianato e le leccornie, le melodie natalizie, il tutto in una cornice di luci e decorazioni. Nelle tipiche casette in legno gli artigiani mostrano i loro manufatti, mentre le diverse bancarelle gastronomiche esortano a sostarvi in compagnia, offrendo salsicce, vino caldo speziato e biscottini natalizi. Alla sera un programma con rappresentazioni artistiche sul palco all’aperto rende l’atmosfera ancora più piacevole. Ogni giorno previsto dal calendario dell’Avvento un negozio aprirà le proprie porte dietro le quali si cela una piccola sorpresa. Il terzo fine settimana dell’Avvento consigliamo assolutamente una passeggiata nella suggestiva zona pedonale: sulla sua slitta trainata dai cavalli Babbo Natale accoglierà i bambini, i quali potranno inoltre accarezzare veri alpaka e divertirsi sulla giostra.

ANGEBOT: L’albergo Angerbräu propone un pacchetto speciale „Avvento nel Hotel Angerbräu“ (tre pernottamenti nella doppia incluso ampia prima colazione a buffet, un vin brulé nel villaggio di Natale, uso gratuito delle saune, für € 117 eine Person).

Weitere Informationen: http://www.bavieraturismo.it/mercatino-di-natale-murnau-staffelsee-baviera 

Kempten – il più grande mercato di Natale dell’Algovia

durch 25 November 21 Dezember

70 stand arricchiti da decorazioni natalizie con le più diverse idee regalo caratterizzano il più grande mercato di Natale dell’Algovia, situato sulla piazza del municipio nel centro storico di Kempten. L’offerta spazia da presepi, Kerzen, Keramik, gioielli e oggetti in vetro fino a bambole e giocattoli in legno per finire con decorazioni natalizie e composizioni floreali. Per i piaceri del palato è possibile scegliere tra marrons glacés, crêpes e vin brûlé, ponce e altre leccornie. A rendere l’atmosfera ancora più suggestiva vi sono ogni giorno spettacoli musicali sul palcoscenico del mercato di Natale. Il punto culminante è la fontana di Natale decorata artisticamente sulla piazza del municipio, raffigurante scene natalizie. Nelle panetterie vengono sfornati dolcetti e l’ufficio postale natalizio consente di spedire una lettera con l’indicazione del regalo desiderato.

ANGEBOT: Per l’occasione il Park Hotel Kempten propone un pacchetto speciale per un “Fine settimana dell’Avvento a Kempten” (due pernottamenti, prima colazione e brunch domenicale inclusi, Begrüßungscocktail, frutta in camera, buono per un vin brulé e una salsiccia alla griglia al mercatino di Natale, una cena a tre portate e una cena dell’Avvento a quattro portate, Preis von 152 € pro Person).

Weitere Informationen: http://www.bavieraturismo.it/1a6d2313-0fdc-ced8-4104-0602749d9fdc.html

Mittenwald – Natale alla bavarese ai piedi del Karwendel

durch 9 Al 8 Dezember

L’aroma inebriante del succo di mele caldo si mescola al profumo dolce delle mandorle tostate e pervade il mercatino dell’Avvento di Mittenwald. Sulle bancarelle un tripudio di decori, idee regalo e manufatti realizzati con materiali naturali: morbidi velli di pecora, addobbi in legno per l’albero, Weihnachtskrippen, regali originali per le Feste. Chiuso nel luccicante abbraccio degli stand, ecco il Geigenbaumuseum (museo della liuteria), culla di una tradizione artigianale che a Mittenwald si tramanda da oltre 350 Jahr: durante l’Avvento ospita conferenze, Konzerte, Lesungen, racconti e laboratori creativi per adulti e bambini. L’appuntamento con il mercatino è sulla Ballenhausgasse, su cui si affacciano antichi palazzi dai pregevoli affreschi a cielo aperto. A far veglia sulle bancarelle, due sentinelle d’eccezione: il campanile barocco della parrocchiale di San Pietro e Paolo e la vetta maestosa del Karwendel. Come eventi speciali si propongono performance musicali tra cui figurano, täglich um 17:00, i concerti tenuti da diverse bande di fiati. In occasione dell’inaugurazione del mercato, Freitag 9 bei 16:00, si terrà l’esibizione del Krüner Alphornbläser (suonatori di corno alpino di Krün) e degli angeli del Karwendelchor Minis (coro di bambini).

ANGEBOT: Per un soggiorno natalizio viene proposto il pacchetto “L’incanto dell’Avvento ai piedi del Karwendel” (tre pernottamenti in pensione con prima colazione e un vin brulé al mercatino di Natale, giro in carrozza di Mittenwald, ingresso al museo dei liuti, calendario per l’anno 2012 für € 98 eine Person)

Weitere Informationen: http://www.bavieraturismo.it/9d235c16-3ea2-ee0a-ba25-ee46d6acfdcf.html

Für weitere Informationen über Bayerische Alpen: www.alpibavaresi.it